Conditions générales de vente
1. Objet et clients concernés
Les présentes conditions régissent l'abonnement au service MyCoTeam, plateforme en ligne donnant accès à des agents d'intelligence artificielle spécialisés, vendu par NEXT TRINITY, SAS (société par actions simplifiée) au capital de 1 000 €, RCS Nantes 994 803 005, 3 rue Maya Angelou, 44200 Nantes, France (ci-après « nous »).
MyCoTeam est un outil de travail destiné aux professionnels : entrepreneurs individuels, indépendants, TPE, PME, ETI, associations et administrations, agissant dans le cadre de leur activité. Le service n'est pas proposé aux consommateurs au sens de la loi n° 2016-412 du 15 juin 2016 relative à la consommation. En souscrivant, le client déclare agir à des fins professionnelles.
2. Démarrage
Il n'y a pas d'essai gratuit : l'abonnement est payé d'avance, pour un mois ou pour un an, au moment de la souscription. L'accès à l'équipe est ouvert dès la confirmation du paiement.
Sans renouvellement du paiement, l'accès est suspendu à la fin de la période payée. Les données du client restent conservées dans les conditions de la politique de confidentialité et sont de nouveau accessibles dès la reprise de l'abonnement.
3. Formules et prix
La formule Standard donne accès à l'ensemble des services, à l'exception du copilote de direction ; la formule Pro y ajoute le copilote de direction et l'accès à l'équipe depuis WhatsApp avec le briefing du jour. Les formules se distinguent aussi par le nombre de crédits inclus, le nombre d'utilisateurs et l'accompagnement. La formule Sur mesure fait l'objet d'un devis.
Grâce WhatsApp : 15 000 FCFA HT par mois en paiement mensuel, ou 153 000 FCFA HT par an en paiement annuel ; 200 crédits inclus par mois, 1 utilisateur.
Commerce : 35 000 FCFA HT par mois en paiement mensuel, ou 357 000 FCFA HT par an en paiement annuel ; 600 crédits inclus par mois, 1 utilisateur.
Solange Marketing : 15 000 FCFA HT par mois en paiement mensuel, ou 153 000 FCFA HT par an en paiement annuel ; 200 crédits inclus par mois, 1 utilisateur.
Seydou Finance : 15 000 FCFA HT par mois en paiement mensuel, ou 153 000 FCFA HT par an en paiement annuel ; 200 crédits inclus par mois, 1 utilisateur.
Standard : 25 000 FCFA HT par mois en paiement mensuel, ou 252 000 FCFA HT par an en paiement annuel ; 300 crédits inclus par mois, 3 utilisateurs.
Pro : 59 000 FCFA HT par mois en paiement mensuel, ou 600 000 FCFA HT par an en paiement annuel ; 1000 crédits inclus par mois, 5 utilisateurs.
Recharge : 500 crédits pour 15 000 FCFA HT, en achat unique, utilisables jusqu'au renouvellement suivant de la formule ; ils ne sont pas remboursables.
Recharge automatique : le titulaire du compte peut l'accepter et la plafonner (de 1 à 5 par mois de formule) depuis l'espace Accueil. Lorsque les crédits sont épuisés, une recharge de 500 crédits (15 000 FCFA HT) est alors payée sur le moyen de paiement enregistré, et une facture est adressée au client à chaque recharge. Elle se désactive à tout moment, sans frais. Sans recharge automatique, ou au-delà du plafond, l'assistante téléphonique continue de répondre et se limite à la prise de messages jusqu'à la recharge ou au renouvellement.
En cas de passage à une formule inférieure, les fonctions qui n'y sont pas incluses cessent d'être disponibles ; les avatars déjà créés sont conservés et redeviennent utilisables en cas de retour à une formule qui les inclut.
Le crédit est l'unité de consommation des formules. Une question, un conseil ou un email écrit par un agent : 1 crédit ; Une recherche ou une lecture (sur le web, dans votre boîte mail, vos logiciels reliés ou vos documents) : 2 crédits ; Un document créé (PDF, Word, Excel, présentation, devis, flyer) : 3 crédits ; La retouche d'un document déjà créé (changer une date, un prix, un paragraphe) : 1 crédit ; Chaque image ou visuel créé, en plus : 2 crédits ; Un travail exceptionnellement lourd (très long document, plusieurs services mobilisés) : selon ce qu'il coûte vraiment, écrit sous la réponse : selon crédits ; Par tranche de 5 actions dans vos logiciels reliés (lire, ranger, envoyer), en plus de la demande : 1 crédit ; Une recherche de prospects (entreprises, fiches Google, messages écrits), par tranche de 50 entreprises (200 au plus) : 5 crédits ; Un email de dirigeant trouvé : 1 crédit ; Un mobile trouvé (dirigeant ou candidat) : 8 crédits ; L'email personnel d'un candidat trouvé : 3 crédits ; Une vidéo « Moi qui parle » (une personne créée pour la vidéo) : 40 crédits ; Une vidéo « Un client qui en parle » : 50 crédits ; Une vidéo avec votre avatar personnel : 20 crédits ; Une minute d'appel de votre assistante au téléphone (chaque minute entamée) : 2 crédits. Une analyse d'avis clients compte pour 2 crédits, la création d'un avatar personnel pour 10. Les crédits inclus non consommés ne sont pas reportés d'un mois sur l'autre.
La formule Sur mesure fait l'objet d'un devis et d'un contrat spécifiques. TVA en sus au taux en vigueur. Les prix peuvent évoluer ; toute modification est notifiée au moins 30 jours avant son application.
4. Paiement, durée et résiliation
L'abonnement est mensuel ou annuel, au choix du client lors de la souscription. Il est payable d'avance par carte bancaire via notre prestataire Stripe et reconduit tacitement pour une période de même durée. Une facture est mise à disposition à chaque paiement dans l'espace « Abonnement ».
Il est résiliable à tout moment depuis l'espace « Abonnement » ou « Mon compte » ; la résiliation prend effet à la fin de la période en cours, déjà payée, sans remboursement de la période entamée.
L'abonnement mensuel peut être mis en pause depuis « Mon compte », pour 1 mois, 2 mois ou sans date : la pause commence à la fin de la période déjà payée ; pendant la pause, rien n'est prélevé, les données restent consultables et le service ne travaille pas. Il reprend à la date choisie ou à la demande du client ; une reprise avant la date prévue ouvre aussitôt une nouvelle période, payée le jour même.
Le client qui supprime son compte depuis « Mon compte » met fin à son abonnement immédiatement, sans remboursement de la période entamée.
En cas d'échec ou de retard de paiement, l'accès peut être suspendu après une relance restée sans effet pendant 8 jours, jusqu'à régularisation ; des intérêts de retard au taux légal en vigueur peuvent être appliqués.
5. Droit de rétractation
Le service étant réservé aux professionnels agissant dans le cadre de leur activité, le droit de rétractation prévu pour les consommateurs ne s'applique pas.
Le client peut résilier à tout moment depuis son espace client, sans frais ; la résiliation prend effet à la fin de la période payée.
6. Responsabilité
Les livrables sont générés par intelligence artificielle et fournis à titre d'aide. Le client reste seul responsable de leur vérification et de leur utilisation. Les agents ne remplacent pas un expert-comptable, un avocat, un conseiller financier agréé ou un recruteur.
Usage des boîtes mail connectées : lorsque le client relie sa messagerie (Google, Microsoft ou autre), l'envoi est réservé aux personnes avec lesquelles il est déjà en relation ou qui ont accepté d'être contactées. Il est interdit d'envoyer des emails à toute personne qui n'a pas consenti à recevoir des communications commerciales ou marketing. Le démarchage non sollicité et les envois en nombre depuis cette boîte sont interdits ; chaque email de prospection adressé à une entreprise trouvée automatiquement par MyCoTeam (premier email et relances) contient un lien de désabonnement et les personnes désabonnées ne peuvent plus être contactées ; ils doivent passer par un outil de prospection gérant le consentement et le désabonnement. Le non-respect de cette règle peut entraîner la suspension de l'accès, sans préjudice des sanctions prévues par la réglementation applicable.
Fichiers des espaces de stockage connectés (Google Drive, OneDrive, Dropbox) : les agents ne modifient un fichier existant du client (tableau complété, cases modifiées, document remplacé par sa nouvelle version) qu'après sa validation. Avant chaque modification, une copie de la version d'origine est déposée dans le dossier « Sauvegarde MyCoTeam » de son propre espace de stockage, nommée par sa date et son heure (par exemple « 2026-10-22 14h05m30 Suivi des achats.xlsx ») : une copie par fichier et par jour, et une nouvelle dès que le fichier a été modifié par quelqu'un d'autre entre-temps. Si cette copie ne peut pas être faite, la modification n'a pas lieu. Le client peut revenir à la version d'avant à tout moment, en demandant à son équipe d'annuler ou d'un clic sur « Annuler la modification » sous la réponse. Les copies sont placées dans la corbeille de l'espace de stockage après 30 jours. Ces copies occupent de la place dans l'espace de stockage du client, et l'historique des versions propre à chaque service reste disponible en complément.
7. Disponibilité du service
Nous mettons tout en œuvre pour que la plateforme soit accessible en permanence (obligation de moyens). Des interruptions peuvent survenir pour maintenance, mise à jour ou panne d'un prestataire technique ; nous les limitons et prévenons, dans la mesure du possible, des maintenances programmées.
Aucune des parties n'est responsable d'un manquement causé par un cas de force majeure au sens de la loi applicable.
8. Données personnelles
Les données du compte du client sont traitées selon la politique de confidentialité (Politique de confidentialité). Pour les données de tiers que le client confie à la plateforme (clients, prospects, candidats…), nous agissons comme sous-traitant selon le contrat de sous-traitance (Contrat de sous-traitance des données personnelles), qui fait partie des présentes conditions.
9. Modification des conditions
Nous pouvons faire évoluer ces conditions. Toute modification importante est notifiée au client par email ou dans son espace au moins 30 jours avant son entrée en vigueur ; le client qui la refuse peut résilier avant cette date. Version en vigueur : 10 octobre 2026.
10. Réclamations, médiation et droit applicable
Toute réclamation est adressée à contact@next-trinity.com. Nous accusons réception sous 2 jours ouvrés et apportons une réponse sous 15 jours ouvrés.
Les parties chercheront d'abord une solution amiable ; à défaut d'accord dans un délai de 30 jours, le litige sera porté devant le Tribunal de commerce d'Abidjan.
Le contrat est soumis au droit ivoirien et aux Actes uniformes de l'OHADA.